Thursday, 5 July 2012

BLUE LAGOON

Nie mam zwyczaju nakladac makijazu w ogrodzie, jednak wczorajszy dzien byl tak przyjemny, ze grzechem byloby nieskorzystac z odrobiny tej letniej pogody. :-) Makijaz to sposob wyrazania siebie i sztuka w jednym, dlatego tez lubie z nim eksperymentowac. Lato kojarzy mi sie z soczystymi kolorami zolci, pomaranczy i zieleni, oraz niebieskim - kolorem morza! Lata moze nie widac za oknem, ale zaakcentowanie go poprzez makijaz jest jak najbardziej wskazane. ^ ^

My garden is not my usual place to put make up on however yesterday was such a lovely day that I wouldn't allow myself to stay inside. :-) Make-up is a way of expressing yourself and art at the same time, two things in one! I associate summer with fresh colours such as yellow, orange and green, but also blue - the colour of sea! It may not be very summery outside the window but it's more than neseccary to indicate its presence through, for example make-up. ^ ^
Najbardziej jestem inspirowana makijazami z kolorowych magazynow, dlatego zalozylam sobie folder gdzie laduja wszystkie wycinki zwiazane z ciekawymi "mejkapami". :-) Jest to bardzo poreczne, poniewaz zanim zaczne bezcelowo nakladac makijaz lubie miec konkretna wizje jak on bedzie wygladal. Jak juz mowilam, lubie eksperymenty, dlatego czesto gesto lubie wyprobowac jakis make-up zanim go naloze "na zywca", bo nie lubie niemilych niespodzianek, zwlaszcza, gdy sie gdzies wybieram. :-)

Most of my make-up inspirations come from fashion magazines, that's why I made a little folder where I keep all bits to do with make-up. :-) It's very handy cause I don't like doing my make-up with a certain idea about what it will actually look like in the end. As I said earlier, I like experiments too, so I like to try out some make-ups before I'll actually wear them to go out. I really wouldn't like to look like a cloun cause of make-up I've spent 2 hours putting on. I prefer to prevent such nasty surprises. :-)

Eyeshadow Palette @ H&M

No comments:

Post a Comment