Friday, 22 June 2012

OMBRE ALL THE WAY

Taaaaak! Nareszcie wakacje! 3 miesiace! Jestem tak szczesliwa jak nigdy przedtem, nie potrafie tego opisac! Jak pewnie sie wielu sie domyslilo, ciezko pracowalam w przygotowaniu do egzaminow kosztem pisania na blogu. Nie mialam tego co prawda w planie, ale tak to juz jest w zyciu, niczego sie nie przewidzi! Jednak bez obawy, powracam z mnostwem pomyslow i inspiracji, ktore kumulowalam w kamarkach mojego mozgu, ktore nie byly zajete przez wiedze matematyczno-fizyczna. ^ ^ Podsumowujac ten czas byl on bardzo intensywny, ale minal w mgnieniu oka. :-)

Yeeees! Finally summer holidays! 3 months! I've not been happier before, I just can't describe it! I'm guessing many have figured out that due to my intense revision I had to give up writing my blog for quite a while. I did not plan that, but as everything else in life, things happen unexpectedly! However no worries, I'm coming back with lots of ideas and inspirations which I've been storing in parts of my brain not occupied by maths-physics knowledge. ^ ^ Summarising, this whole time seemed so intense but it went in a blink of an eye. :-)

Ombrrrrrre! Jestem zauroczona i nie daloby mi gdybym o tym nie napisala. Kocham eksperymentowac z moimi paznokciami - wyprawialam z nimi juz cuda. Poprzez naturalne do stucznych, kolorowych do stonowanych, dekorowanych i nie, bylo wszystko. Wszystko dopoki pojawila sie ombre, czyli sposob malowania paznokcie dwoma lub wiecej kolorami i mieszczania ich aby jeden przechodzil ladnie w drugi. Swietne! Druga opcja to natomiast malowanie kazdego paznokcia na inny kolor z tej samej tonacji. Tez super! Potem wystarczy wasza wyobraznia zeby stwozyc cos niepowtarzalnego. ;-) Wyniki mojej pierwszej proby ombre wydoczne sa powyzej, i moge powiedziec, ze jak na pierwszy raz wyszlo dobrze. :-)

Ombrrrrre! I am charmed by it and I wouldn't go without writing all about it. I love experimenting with my nails - I've been through everything with them. Going from natural to fake, colourful to plain, decorated ones and not, I've had it all. That was all until I found out about ombre, which is a way of painting nails with two or more different colours and making them fade from one into another nicely. Great! Second option is painting each nail with a different shade of the same colour. That's also great! Then all you need is your imagination to create something unique with your nails. ;-) The results of my tries at ombre are seen above, which I think is ok for the first time. :-)
Kolory, kolory i jeszcze raz kolory! <3 P.S. Blog powroci do normalnosci, czestotlicosc notek napewno wzroscnie, hehe. A juz za niedlugo design byc moze rowniez ulegnie zmianie! :-) MILEGO CZYTANIA!

Colours, colours and more colours! <3 P.S. My blog will go back to normal, and frequency of posts will defo increase, hehe. And the design soon will be changed too! :-) ENJOY!

No comments:

Post a Comment